Prevod od "ne zelis da" do Slovenački


Kako koristiti "ne zelis da" u rečenicama:

Valjda ne zelis da ih ulozis u banku?
Saj ga nočeš dati v banko, ne?
Ne zelis da se opterecujes takvim stvarima.
Saj si nočeš beliti glave s takšnimi stvarmi.
Ne zelis da ovo mjesto izgori po drugi put?
Saj nočete, da tole dvakrat pogori, kajne?
Ne zelis da ona bude pipnuta ili uzbudjena necim losim ili nepozeljnim.
Saj nočeš, da se njej kaj slabega pripeti.
Ne zelis da se brines da li su one otpustene svaki put kada izadjes na auto put.
Saj ti ni treba skrbeti, da so izgubljeni vsakič ko se zapelješ na avtocesto.
Izvini, ucinjelo mi se da si rekla da ne zelis da ides na svoj kotilion.
Oprosti, sem mislila, da si rekla, da nočeš na lastni kotiljon.
Siguran si da ne zelis da ostanem i operem sudove?
Si siguren, da ne želiš, da ostanem in operem posodo?
Veruj mi Dilane, imas non stop kartu za mesto na koje sigurno ne zelis da ides.
Verjemi mi, Dylan. V rokah imaš vozovnico... za kraj, kamor sigurno nočeš iti.
Zar ne zelis da nadjes muza... pre no sto se pretvoris u bronzu?
Si ne bi našla moža, preden postaneš "bronasta"?
sta ako ti ne zelis da uradis ono sto ti kazem?
Kaj pa, če ne boš hotela, kar bom rekel?
Ti ne zelis da budes samnom. ti mislis
Veš, kaj? Nočeš biti z menoj.
Ako ne zelis da spavas u zatvoru, bolje bi ti bilo da ostavis ove momke na miru.
Če nočeš spati v zaporu, pusti ta dva fanta pri miru.
Poenta je da ti ne zelis da budes protiv mene.
Bistvo je, da nočeš, da sem proti tebi.
Zar ne zelis da uradis ovaj tretman i prosto samo budes sa mnom?
Se nočeš samo podvreči posegu in biti z menoj?
Ako ne zelis da budemo zajedno, samo prestani da me uvlacis u ova sranja
Če ne želiš biti z menoj, v redu, samo ne krivi mene.
Govoris mi kao da ne zelis da ponovo vidis Dzulijana?
Mi govoriš, da ne bi rad več videl Juliana?
I ako ne zelis da pises ljubavna pisma iz zatvora, na tebi je da otkrijes sta radi i kazes nama pre nego sto povuce obarac.
Razen če hočeš da ti pišejo Ijubezenska pisma iz federativnega pisala, Je v tebi da odkriješ zakaj je ona.. In povej nam preden prtisne na petelina.
Gledaj, ne zelim da radis nesto sto ne zelis da radis.
Poglej, nočem, da narediš nekaj Kar nočeš narediti.
Znam da ne zelis da me povredis.
Veš kaj? Vem, da me nočeš poškodovati.
Zasto ne zelis da budes ovde sa ostalim dinosaurusima?
Zakaj ne želiš biti tukaj z ostalimi dinozavri?
Jesi li sigurna da ne zelis da sacekas da ovo zavrsim?
Si sigurna, da me ne boš počakala?
Ako ne zelis da ides baka te nece naterati na to, ali znaj da se moj brat nece vracati ovde po tebe.
Če boš ostala, te babi ne bo silila v to, ampak brat se ne bo vrnil pote.
Cini mi se posto si bacala stvari na njega, znaci da ne zelis da se udas za njega.
Zdi se mi... Če si metala stvari vanj... Se najbrž nočeš poročiti z njim.
Zasto ne zelis da idem gde i ti?
Zakaj bi šel tja, kamor nočeš, da grem?
Pa ako ne zelis da nam kazes, pronaci cemo ga sami.
Če ne boste povedali, bomo sami izvedeli.
Zar ne zelis da saznas informacije o devojci? koja je sa Dexter Morgan-om?
Ne bi rad izvedel kaj o tej punci, ki se je spentljala z Dexterjem?
Ne znam zasto pokusavas da ovo zgnjecis mozda zato sto ne zelis da ovo izadje ili neko iz vlade zeli da zadrzi poklopac na ovome.
Ne vem če hočes to prikriti pred javostjo, ali želi nekdo iz vlade zadržati to zase.
Ne zelis da popravim za tebe
Ne želite, da jaz popravim namesto vas.
Ema poseduje magiju, a ti ocigledno ne zelis da izbegnes nju.
Emma ima čarobno moč, a je očitno, da pred njo nočeš pobegniti.
Osim ukoliko ne zelis da tvoja sestra postane udovica.
Razen če hočeš, da tvoja sestra postane vdova.
Vidi, ne zelis da isprljas svoje rucice, u redu.
Glej, nočeš si umazati rok... Tudi prav.
0.4139039516449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?